Quan un jugador és expulsat en un partit de futbol, els companys d’equip poden fer un pas avant per a compensar-ho i mantindre viu el joc. Investigadors han trobat una resiliència semblant en la manera com els paràsits Cryptosporidium sobreviuen en l’intestí humà, on causen la malaltia diarreica criptosporidiosi. Els paràsits sobreviuen dins d’una bambolla protectora dins de les cèl·lules intestinals, anomenada vacúol parasitòfor. Per entendre com es forma esta estructura, els investigadors van estudiar la proteïna CP2 i van trobar que és secretada durant la invasió i passa a formar part del vacúol en formació. No obstant això, els paràsits que no tenen CP2 encara poden sobreviure, possiblement incrementant la producció d’una altra proteïna, SG3 (representada en verd en vacúols al voltant de paràsits rojos, 36 hores després de la infecció de cèl·lules intestinals humanes). En conjunt, estes proteïnes ajuden a donar forma i a mantindre el vacúol que protegix el paràsit i que media la interacció amb la cèl·lula hoste. Comprendre esta redundància incorporada pot ajudar a orientar els esforços per a desenvolupar tractaments més eficaços.